Рецензия на книгу Гроза из преисподней от shennydenn
Об этой книге я слышала не впервые, когда решила взяться за чтение. В основном этот цикл очень хвалят книжные блогеры.
Опасений у меня перед чтением книги не было, да и ожиданий собственно.
В целом, мне понравилось. Роман получился ярким, динамичным, с демонами, молниями и вампирами. Главный герой вышел очень живым, со своими мыслями, чувствами. Иногда он шутил так, что мне казалось, он разговаривает моим внутренним голосом.
Понравилось, что в книге было много красочных сцен, которые буквально отрисовывались в моей голове. А еще мне вспомнился дерьмодемон из одного фильма...
Были конечно и просадки. Особенно в начале. Пока весь клубок закрутился, прошло достаточно времени. Очень хотелось перестать зевать и отложить книгу, но как только пошли замесы, стало поинтереснее.
Читать ли продолжение? Не знаю, первые три книги я скачала себе сборником на читалку, оставлю до лучших времен. Может KillWish снова натолкнет меня на этот цикл. Увидим.
О, хорошо, что уточнили про сложное начало. Потому что я начинал уже читать эту книгу, но мне было скучно. Сейчас заново попробую. Вот только почему-то переводчик попался не очень внимательный, например написано было "она одела пальто".