И девять ждут тебя карет

Одинокая девушка едет из Англии во Францию работать гувернанткой. И хотя на дворе середина двадцатого века, гувернантка в родовом замке де Вальми по положению чуть выше прислуги, чуть ниже домоправительницы. Линда Мартин мысленно примеряет на себя бомбазиновое черное платье - что бы это ни было - а также роли Золушки и Джен Эйр.

Загадочный Рауль де Вальми в роли мистера Рочестера кружит девушке голову. Положительный англичанин в роли запасного аэродрома тоже на месте. И в целом все неплохо, кроме некоторых минусов: жуткая растянутость и повторы, когда триста раз пересказывается одно и то же. Сюжет кое-где провисает, кое-где не додуман. В начале много времени отводится истории семьи Линды, я ждала, что эта тема будет связана с де Вальми, но не случилось. Образ Линды Мартин живой и настоящий, как и Элоиза и Леон де Вальми. Уильям Блейк и Рауль подкачали - совершенно картонные. При этом я понимаю, что англичанин Блейк мог влюбиться в красавицу Линду, но мгновенная влюбленность в нее со стороны Рауля совершенно непонятна.

Но читать ночью было страшно. И атмосфера всеобщего заговора передана хорошо. Отсылки к "Джен Эйр" идут прямым текстом, повторениями мизансцен и второстепенными героями. Все это облагораживает роман настолько, чтобы рука не повернулась издавать его в серии "Романтик коллекшн" с парочкой на обложке, но в то же время по сути - это романтический триллер-детектив со сказочным финалом для приятного легкого чтения.
#Добро1_2курс

Начинала читать эту книгу не имея о ней никакого представления, кроме запомнившихся парочки слов из описания вроде "гувернантка" и "замок". Поэтому была немного удивлена, встретившемуся с первых страниц слову"аэропорт" и другим реалиям современности.
Действие романа происходит практически в наше время (события 50-летней давности не кажутся такими далекими).
Несмотря на обещанный захватывающий сюжет, повествование временами очень вялое, много подробностей и описаний. Детективная линия довольно предсказуемая. Филипп де Вальми - подопечный главной героини, богатый наследник, на чье будущее богатство претендуют обделенные родственники. С Линдой Мартин, главной героиней - гувернанткой, у Филиппа складываются дружеские отношения, более того, она оказалась практически единственным человеком, кому не безразлична жизнь и здоровье ребенка. Очень "резали слух" постоянные обращения Линды к Филиппу - малыш, глупыш, кролик, совенок и т.д. Понятно, ребенок одинок в большом доме, подвергался опасности, но ему же 9 лет, а не 4!!! Как-то все-это приторно и неестественно. Да и вообще, вызывает местами раздражение поток чувств и размышлений Линды из пустого в порожнего, примеривание ей на себя ролей Джейн Эйр и Золушки вкупе с любовными страданиями. Тошнотно.
Вообще, сложилось глубокое ощущение неестественности всего - и событий, и описаний, и действий. Неубедительна была и любовная линия с Раулем. Странно, что все это завертелось чуть меньше, чем за три недели - масштабные интриги, сопровождающиеся предложением рук и безграничная вера в невиновность "горячо любимого" человека. Казалось, за это время нельзя увериться абсолютно ни в чем.
Самый интересный момент - сборы и побег из замка, хотя когда они шли днем по лесу меня удивляло, как это, находясь в взвинченном состоянии и ночь не спав, можно описывать чуть ли не каждую травинку в лесу, различать пение соек или жаворонков. Читая книгу в переводе, конечно, нельзя оценить всей красоты языка, но меня просто раздражали фразы, что Линда бежала, как "загнанная лань", спрятались, как "полевые мышки", "притаившиеся кролики" - многовато зооморфных сравнений для одного эпизода. И еще "холодное жерло камина", "аспидно-серые глаза", и как Линда бежала за машиной, ломая каблуки, "ветки едва не ослепили", "загнала занозу", тени вокруг нее затеяли безумный танец" - все это видимо, призвано убедить читателя в силе чувств.
Финал счастливый, хоть я и не прочувствовала всей красоты этого наивного повествования. Не могу сказать, что книга мне понравилась.
#Добро1_2курс

"Это было глупо, это внушало мне ужас, но это случилось. На горе или на радость себе, я по уши влюбилась..."

Режим злобного чудовища активирован. Я честное слово хотела написать что-нибудь хорошее про книгу, но не знаю получится ли. Ключевое слово ко всему тексту - слово "мило" со слипшимися зубами от переизбытка сахара.
Наша главная героиня - Линда Мартин. Бывшая француженка воспитывавшаяся в приюте в Лондоне и вот наконец-то вернувшаяся в родные пенаты в качестве гувернантки для маленького но очень богатого ребенка. В первой половине книги ужасно хотелось закричать: "меньше трепа, больше дела". Потому что огромное количество описаний погоды и природы а так же фамильных замков, вилл и поместий не то чтобы информировало а скорее угнетало и наводило тоску. Тут вам и богатый маленький наследник, которому наша дорогая "мисс" в два счета становится любимой нянюшкой и защитницей и любовь практически с первого взгляда да и типичная сказка про Золушку. Но это все ничего. Я пережила. Но что меня действительно бесило, так это абсолютно потрясающе бездарная детективная линия ( да, она тут тоже есть). Каждый раз когда героиня говорила: "ой, Филипп, кто же это случилось?" Мне хотелось сказать: "Серьезно? Ты это сейчас серьезно?".
Да, и еще в комплект ко всему этому шло ну прямо таки очень странное построение предложений. Я конечно все понимаю, автор писала книгу местом действия которой является Франция и она видимо старалась этому подражать. Это чувствуется. Но если честно, больше угнетает. Особенно неправильные конструкции предложений и лишние слова в конце.
Но. Это я конечно рассказала обо всем самом страшном в книге. Если же вы не фанат детективов и просто хотите прочитать легкий любовно-приключенческий роман о веселой няне работающий в доме у инвалида ( ага, ничего не напоминает?) то думаю эта история прекрасно поможет вам скоротать вечерок - другой за чашечкой кофе или чая. По моему мнению она не несет в себе никакой особой нагрузки, и наверное для осени это самое оно.
#Кр1_3курс ( Элементарно)

#Добро1_2курс

Мне нравится читать книги, которые напоминают одно из моих любимых произведений - "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте. Часто слышала, что книга Мэри Стюарт чем-то похожа на этот классический роман, поэтому с радостью и приятным предвкушением взялась за чтение.

Что ж, в целом очень даже неплохо. Почти всё, как я люблю: старинный замок, окружённый лесом, прекрасная Франция, главная героиня, обожающая читать. И тайна, атмосферу которой ты ощущаешь буквально с первой главы, хотя пока и не происходит ничего особенного. Но ты чувствуешь напряжение в доме, тяжёлую, давящую атмосферу, несмотря на вежливость семейства де Вальми. Да и действительно ли они так добры к Линде или просто прикрывают холодность и отчуждение? Да и вежливость эта не абсолютно, ведь мятежная натура Леона де Вальми не может не проявить себя даже в присутствии чужого человека.

Чтение первой половины книги давалось мне тяжело. Не покидало ощущение, что читаю обычный любовный роман с претензией на триллер. Поведение героини иногда было раздражающим и неестественным. Сцена разговора с аптекарем и вовсе показалась глупой. Не лучший способ завоевать расположение собеседника, которого видишь впервые. А уж в любовную линия я, как ни пыталась, не могла заставить себя поверить.

Всё изменила сцена в лесу, описанная примерно в двух главах ближе к концу. В тот момент я действительно увлеклась повествованием. Да что уж там, даже страшновато стало. Получилось у Стюарт создать жуткую атмосферу. Ночь, лес, вокруг ни души... Ощущение страха, неизбежного. Прекрасно. Мне кажется, в нескольких последних главах автор так хорошо раскрутила сюжет, как не смогла в начале и середине. Но благодаря этому я всё же могу сказать, что произведение оставило хорошие впечатления.

Аннотация показалась мне очень интересной и я решила прочесть книгу. К моему сожалению, я разочаровалась. Идея очень хорошая: храбрая гувернантка, красочные балы, загадочные работодатели, прекрасный принц и ..... покушения на ребенка. Эту тему можно было развить так, что под конец прочтения от кульминации глаза на лоб бы повылазили, однако главный злодей был быстро и легко обнаружен. Я, пытаясь угадать, кто же все таки мучает Филиппа, придумала такие сюжеты, такие невозможные кандидатуры, что даже расстроилась, узнав наконец кто виновен в покушениях. Очень много места занимает описание природы, что для меня читать одно мучение, поэтому их я сразу же перелистывала. Бывали моменты действительно интересные, но они были очень коротки. Однако, книга " И девять ждут тебя карет" очень легка и читается довольно быстро. Над ней не надо думать, читая ее, мозг не напрягается.