Цитата из книги Тим Талер, или Проданный смех от Wylette
добавила цитату16 августа 2018 19:42
- А что это значит: "Тич ми ту лаф, сейв май соул"?
. . .
- Старая пословица, такая же глупая, как большинство пословиц. - Он повторил фразу с хорошим английским произношением. Потом вполголоса перевел. - "Кто смеется, тот спасен!" А буквально: "Научи меня смеяться, спаси мою душу!"
Тим Талер, Барон Треч
