Фредрик Бакман рецензии на книги - страница 13
Я прочитала вторую книгу Бакмана (пока что) и так и не поняла: он меня больше бесит или восхищает?
Мне нравится эта история, очень нравится. Но меня нереально бесит подача. Для окончания курса осталось написать всего одну рецензию, на основе цитат. И вот как по мне, главная проблема Бакмана в том, что у него вся книга - одна сплошная цитата. Вот весь роман сюда запихни и будет норм. Это перебор! Если бы весь этот пафос и мудрые мысли выдавать дозировано, то цены б ему не было. Бакману бы перед девочками с булимией выступать. Мотиватор бы из него охрененный вышел.
"Когда случаются страшные вещи, большинство людей становятся волнами, но кое-кто превращается в скалу. Волны накатываются и отступают под порывами ветра, а скалы лишь принимают удар за ударом и непоколебимо ждут, когда закончится шторм."
"Почти любая битва уже выиграна или проиграна задолго до того, как началась: мозги и сердце вступают в драку прежде рук."
"...у всего есть трещины, потому что только так внутрь попадает свет."
А еще, что меня бесит помимо этого бесконечного пафоса...
"Сколько раз за всю жизнь мы бываем полностью, безоговорочно счастливы?" - мне кажется, в этой истории вообще нет счастливых людей. Они все безмерно несчастны. Униженные и угнетенные, страдальцы каких поискать.
"...мы вставляем в фотоальбом счастливые снимки, но никому не показываем промежутков между ними, в которых хранится боль."
"Так уж мы устроены – хорошо ли, плохо ли, – что запоминаем времена по их худшим мгновениям."
Люди в этом мире не живут, а выживают. Они только и делают, что дерутся, пьют, плачут, их рвет, они делают больно другим и делают больно себе. И почему у Бакмана все так печально?
Но самое непонятное (для меня самой) - это то, почему мне эта история все равно нравится. Я переживаю за всех этих дураков всем сердцем. За одного - особенно. Малыш Беньи. Если бы я была знакома с ним лично, давно бы его уже пристрелила нафиг. Как можно быть таким невозможным? И при этом все равно люблю этого засранца, видимо, так же его все равно любят и все его родные, команда, Рамона и тд. И вообще, вся вторая книга - это его книга. И мне так его жалко. И я так хочу ему посочувствовать.
"Когда-нибудь у него, быть может, найдутся слова, чтобы передать, каково это – быть не таким, как все. Как ощущаешь на физическом уровне свою отверженность, точно въевшуюся в кости усталость. Другим людям, большинству, соответствующему их норме, этого не понять. Откуда?"
Как я уже сказала, количество понравившихся цитат в этой истории просто зашкаливает. И они все не о книге, они о жизни. Можно я просто приведу несколько, вдруг у кого-то, кто будет листать Ридли, глаз за что-нибудь да зацепится?
"Самое отвратительное, что мы знаем о вас, других людях, – это что мы от вас зависим. Что ваши поступки влияют на нашу жизнь. Это касается не только тех, кого мы выбираем и кто нам симпатичен; это касается всех остальных вас, придурков. Вы стоите перед нами во всех очередях, вы не в состоянии нормально вести машину, вы любители тупых телесериалов, вы слишком громко разговариваете в ресторанах, а ваши дети в детском саду заражают наших детей желудочным гриппом. Вы криво паркуетесь, крадете у нас работу и голосуете не за ту партию. А еще вы влияете на нашу жизнь. Ежесекундно.
Как же мы вас за это ненавидим."
"...когда политика играет нам на руку, мы называем это сотрудничеством, а когда она на руку другим, то коррупцией."
"...что есть брак, если убрать из него любовь? Сделка..."
"Быть матерью – все равно что отводить воду из сырого сада или перекрывать крышу: много времени, пота и денег, а в результате все как было, так вроде и осталось. Такими делами не прославишься. А вот просидеть лишний час в офисе – это как повесить красивую картину или новую лампу: все заметят."
"Хочешь узнать человека - узнай, чего он больше всего боится."
"Люди бывают двух типов, одним для понимания нужно время, другим - мозги."
"В каком-то смысле смерть действует на нас, как телефонный звонок: мы кладем трубку – и через секунду понимаем, о чем забыли сказать. А там, на другом конце, остался лишь автоответчик, заполненный воспоминаниями, и обрывки голоса звучат все слабее, все тише."
#книжный_марафон2020
#Слизерин_К
Вот и завершила я серию про бабулек/дедулек, которые кажутся несносными и противными, но на самом деле, мы просто их совсем не знаем) По моим ощущениям эта книга кажется чуть слабее предыдущих. История мне понравилась, читалось также легко и интересно, но на мои глаза не накатывали слезы и я не хихикала так, как в Уве и Бабушке.
Бритт-Мари знакома из Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения, где она до жути раздражала своей правильностью и занудством, хотя и в конце книги Бритт-Мари, казалось, смягчалась, и я начала думать - хм, а может не такая она и зануда? Так что было интересно узнать ее историю. Бритт-Мари целиком и полностью посвятила свою жизнь мужу Кенту - буквально заглядывая в его рот и делая так, как хочет и любит он, и забывая о себе. А еще ее так заботит мнение чужих людей, временами бесило аж до дрожи - как можно так жить, буквально пытаясь думать чужими мозгами, а не своими?А сколько раз она сказала, что у нее прекрасное зрение и вот Кент говорит, что финансовый кризис миновал, а он предприниматель! А ее "Ах-ха"? В общем, раздражала она меня похлеще Уве в начале. Но узнав ее историю - стало жаль.
А потом она оказывается в Борге - в таком захолустье, полном противоположностью ее принципам, что мне казалось, либо она съест всех, либо ее. Но как ни странно, Борг раскрыл ее, будучи она в качестве тренера по футболу, о котором Бритт-Мари не знает ровным счетом ничего. Не могу сказать, что стала испытывать невероятный восторг, но как минимум уважение - это точно. Ее трогательные, заботливые отношения с детьми, футбол, который так важен для них. ну и, конечно, не менее забавные отношения к крысе, которую она стала подкармливать сникерсом. Кстати, заметила, в каждой книге есть обязательно главный герой в тандеме с животным - Кошак, пес, а теперь и крыса.
Я очень рада, что прочитала эту серию, все истории очень интересные, приятные, забавные, трогательные и вдохновляющие.
П.С. "Медвежий угол" как я слышала - история завязана на спорте, уж не преднамеренно ли автор сделал связку со следующей серии на предмет любви к спорту?)
Это книга о маленьком городке Бьорнстаде в лесах Швеции, где почти весь год зима, и который находится на грани забвения.
«Ирония в этих краях, как и все остальное, превращается в лед.»
«Как говорит ее мама, когда холод и мрак вконец истощают терпение и она выпивает три-четыре бокала вина: «В этом городе, Мая, жить нельзя, здесь можно только выживать».
И, конечно, это книга о людях. Каждый из персонажей всё ещё по-бакмановски прекрасен. В чём-то они такие же, как и каждый из нас, в чём-то на них повлияло место, в котором они живут.
«Кто-то курит тайком от жены, а кто-то тайно покупает пластинки.»
«Ведь непросто сказать: «Можно я буду твоим другом?» Куда проще: «Хочешь кофе?» В этом городе… нда… как бы тебе объяснить? В этом городе верят в сложные вопросы и простые ответы…»
«– Я уже сказала, Мира. Люди здесь не всегда знают, что правильно, а что нет. Но мы знаем разницу между добром и злом.»
Да, чуть не забыла главное. Игра, спорт, командный дух, чувство причастности – это то, что делает атмосферу книги особенной.
Для каждого из них спорт важен по одной ему известной причине, и зачастую это одна из тех вещей, которые люди не в силах сформулировать так, чтобы их поняли. Разве станет человеку, не увлечённому спортом понятно «потому что без него настанет тишина» или «потому что он рассказывает истории»?
Всё просто «если тебе пришел в голову такой вопрос, искать ответ бесполезно: ты этого никогда не поймешь».
И Бьорнстада не существует без хоккея. Для них «с хоккеем все просто: он не может быть частью жизни. Он и есть вся жизнь.» «Без этой игры никто в Бьорнстаде не стал бы тем, кто он есть.»
«Так что в Бьорнстаде все отнюдь не черно-белое. А красно-зеленое.»
Сама история непростая. Бакман затрагивает более глубокие темы, чем в первых трёх книгах. И мне нравится этот «поздний Бакман». Он не судит. Он рассматривает ситуацию с каждой стороны и с точки зрения всех участников. И он прекрасно понимает, что нет плохих людей. Как нет и хороших. Пьяница может помочь в борьбе за справедливость, а отличник предать.
Несмотря на затрагивание таких тем, когда всего один час [минута, секунда] может иметь последствия, травмы от которых залечиваются всю жизнь. Несмотря на это каким-то немыслимым образом вся книга наполнена добротой, дружбой, поддержкой и любовью. Она не утратила той самой сказочности, которую мы все так любим в Бакмане. И не пугайтесь, без прекрасного чувства юмора здесь тоже не обошлось.
«– Ох уж этот хоккей. Ты никогда не задумывалась, какой это странный вид спорта? Правила, арена… кто это только придумал?
– Может, кто-то хотел занять подвыпивших вооруженных людей чем-то менее опасным? – выдвинула свою версию Рамона.»
«– Почему ты не любишь хоккеистов? – спросил Кевин.
– Потому что вы не блещете умом, – ответила Мая.
– Что ты имеешь в виду?
– Защиту для паха вы изобрели на семьдесят лет раньше, чем шлем.
– У нас свои приоритеты, – улыбнулся он.»
И само собой, отдельная похвала прекрасному переводу, который постарался сохранить в тексте всю полноту эмоций, не забывая о родном языке читателя. По моему мубъективному, это прекрасно:
«Та готовила смузи. Во всяком случае, ему так показалось, потому что столешница возле раковины была покрыта розовой жижей, которая неумолимо растекалась во всех направлениях, приготовившись завоевать поверхность паркетного пола.»
Да, определённо, мне нравится то, куда ведёт Бакмана его творческий путь.
«Ведь медведя здесь узнают издалека.
А цветущая вишня всегда пахнет вишней.»
Всегда Ваш,
Алён
#Когтевран_О
(Воздух)
#курс
(3.4. Рецензия, написанная на основе цитат)
#книжный_марафон2020
@neveroff, может быть не сильно ощутимая, но отдадим дань самобытности каждой страны. Она у них точно есть!
@psymag, так я без претензии писал. Исключительно за самобытность. Сам не люблю, когда иностранцы путают Украину, Россию и Беларусь.
Меня просто удивило, что можно по атмосфере книги различить нюансы Швеции и Норвегии. Я бы (если бы не было указания города и страны) узнал бы Скандинавию, но Норвегия, Швеция, Дания или Финляндия... Нет... Правда, я не был ни в одной из этих стран, может поэтому так.
#Гриффиндор_Д
#книжный_марафон2020
#серийные_убийцы_2_0
Моё знакомство с творчеством Бакмана началось со знаменитой «Бабушки». Да, в этой старушкой с прибабахом (кажется, я с ними никогда не расстанусь) я была просто очарована. Да разве могло быть иначе? Эти безумные выходки, отчаянные поступки, поразительная воля к жизни, неиссякаемый оптимизм и бесконечная доброта… Разве можно оставаться здесь равнодушным? И вот на фоне этой самой бабушки вечно маячил силуэт Бритт-Мари.
Точнее сказать, даже не маячил, а прятался в тени. Даже память об уже умершей бабушке была гораздо ярче живого персонажа. И во время чтения за это хотелось винить саму Бритт-Мари. Так и хотелось спросить её саму, зачем она так усердно прячется от жизни? И как кардинально всё поменялось в финале, когда печальная истина о судьбе Бритт-Мари стала известна всем.
А эта книга уже целиком посвящена дальнейшей жизни Бритт-Мари, словно автор решил, что её история оказалась слишком недосказанной. Героиня решается изменить свою судьбу, но в чём причина такого поступка? Ведь у каждого своя точка невозврата. Так в недавно прочитанном «Потерянном озере» Кейт бежит навстречу приятным воспоминаниям из детства и подальше от надоедливой свекрови, туда, где хорошо будет её дочери. Бежит, потому что прежней жизни больше нет, а ещё ради дочери. Ведь теперь это единственная ценность в жизни.
Что же Бритт-Мари? Её жизнь изменила не внезапная трагедия, ведь она сама себя шаг за шагом медленно, но верно приближала к этому событию. В этом случае уместнее говорить о последней капле, когда чашу терпения может переполнить даже незначительное происшествие.
И вот теперь Бритт-Мари может вдохнуть полной грудью и применить свои способности далеко за пределами четырёх стен собственной квартиры. И героиня расцветает прям на глазах! То, что в ней раздражало раньше, теперь кажется очаровательным, то, что казалось странным, теперь предстаёт ироничным и смешным. Поистине, совсем не место красит человека…
А ещё в книге есть футбол. Да ещё в таком описании, что заставляет каждый раз улыбаться даже такого опытного болельщика, как я. Пусть в моём сердце властвует совсем не «Ливерпуль», но как же я понимаю всех этих людей! А ещё в моей душе всегда находят отклик истории о жизни совсем не маленьких людей, живущих в таких маленьких городках.
Мне показалось, что эта книга стала как бы связующим звеном между книгами из «Ассоциации жильцов» и более серьёзным «Медвежьим углом». Умирающий город, команда ребят, мечты родителей, которые обречены осуществлять их дети, запретная любовь… Слишком много аналогий и тем, которые ни там, ни там не оставили равнодушной.
Кажется, Бакман мне дорог во всех своих проявлениях. А теперь ещё и Бритт-Мари. И место, где она побывала.
Если бы однажды не выиграла эту книгу, то вряд ли до нее добралась когда-нибудь. Если бы не игра, то она бы еще долго лежала у меня на полке. Но вот звезды наконец сложились.
И вроде написана она легко, но первую половину я читала с трудом, еле-еле, даже хотела совсем бросить. Но как же игра? И вот взяла себя в руки и таки расчиталась. Да, в целом мне все понравилось: легкий тонкий юмор, а это еще надо уметь шутить над смертью. Герой Бакмана пятидесятидевятилетний мужчина, потерявший жену, а потом еще и работу, решает покончить с жизнью, но ему все и всё только мешают.
Автору хорошо удалось совместить смешное и грустное, мне особенно понравилось, что нет давления на эмоции, даже в самые печальные моменты было только светлое чувство, что так и должно быть.
Герои яркие, живые, продуманные, так что и строгий господин Уве становится понятным и близким. А Парване вообще моя любимая героиня в данной книге.
Вряд ли я буду продолжать знакомство с Бакманом, и все же этой книгой я довольна.
@psymag, зарекаться, конечно, не буду ) посмотрим )
#книжный_марафон2020.
#Пуффендуй_Д
Ещё одна история о той, кто вынужден кардинально изменить свою жизнь. Именно вынужден, потому что Бритт-Мари вполне бы спокойно жила и дальше, заглядывая в рот своему мужу Кенту и растворяясь в нём и его жизни, как делала это в течение сорока лет. Так же она бы посыпала матрас пекарским порошком перед отъездом, ведь они с мужем могут погибнуть, и тогда посторонние войдут в дом и увидят, что на простынях сырость и решат, что Бритт-Мари неряха, какой свет не видывал. Она всё так же думала о том, что скажут другие люди, если бы она не узнала об измене мужа.
И вот в шестьдесят три года она впервые появляется в центре занятости, а после уезжает в маленький заброшенный городок, чтобы начать работать в молодёжном центре. Городок изо всех сил противится собственной смерти, а ещё здесь есть футбольная команда, которую возглавит кто? Конечно же наша героиня при том, что она терпеть не может футбол.
В отличии от Потерянное озеро история получилась более непредсказуемая и жизненная. В ней есть смесь того, что я так люблю в современной литературе — здесь смех и трагедия идут рядом, как и в настоящей жизни. При этом Потерянное озеро показалось мне более романтичным и сказочным. Его можно читать, когда грустно, зная, что есть на земле вошебное место, где есть место магии. Кейт из «Озера» не так сильно меняется внутренне. Да, она переосмысливает свои отношения с мужем и окружающими, но её изменения в основном внешние. В то время как Бритт-Мари больше меняется внутренне. Она понимает, что жить только ради кого-то нельзя. Необходимо находить разумный компромисс и, принимая участие в жизнях других людей, не забывать и про себя тоже. Именно тогда, когда ты полюбишь и примишь себя, то и остальные тебя полюбят, несмотря на твои «заскоки». Знаю, банально, но не все это понимают. К тому же Кейт, не в обиду ей сказано, обыкновенная. А таких, как Бритт-Мари хочется рассматривать со всех сторон и пытаться понять, почему она совершает те или иные поступки. Хотя довести она может любого. Меня тоже временами бесила.
Я: Я прочла Вашу книгу и мне не совсем понятно!
Ф.: Что бы ты хотела узнать, мой дорогой читатель?
Я: Для чего вы написали эту книгу именно так? Нет, мне нравится то, как Вы пишите, но здесь слишком много жестокости, рвотных масс, предательства и снюсов. И это образ лучших подростков отдельно взятого города? Спортсмены для меня всегда - это отдельная каста. Выносливые, дисциплинированные, целеустремленные, хорошие друзья. Эта команда больше похоже на клоаку, затерянную в шведских лесах. Очень-очень много грязи.
Ф.: Но мне хотелось написать правдивую историю. Это современная молодежь. Так бывает.
Я: Но ведь нельзя, чтобы все герои книги были слабыми, беспринципными, зависимыми. А даже самых лучших из них вы делаете одиозными и неоднозначными. Взять хотя бы Беньи. Зачем? Чтобы показать толерантность европейского народа во всей красе?
Ф.: И что же в этом такого?
Я: А то, что книга, на мой взгляд, не получилось честной. Так не бывает, когда все вокруг жестокие и подлые, трусливые и завистливые до самых потаенных уголков своей души. Даже в самом суровом реальном мире оказывается больше добра.
Ф.: Ты хочешь сказать, что в моей книге нет добра?
Я: Есть, но оно такое же, как лето в Бьорнстаде. Слишком редкое и непостоянное. И почему в конце вы не расставили все точки над i? Почему не дали конкретики? Что стало с парнями? Чтобы все побежали читать вторую книгу из серии.
Ф.: Нет, моя цель была другой, но и это было бы неплохо, если толпы ринулись читать вторую книгу. Неужели тебе совсем не понравилась книга?
Я.: честно, я не знаю. Слишком много жестокости... для меня. Но я прочитаю продолжение. Начну сегодня же. Я должна знать что станет с ними.
Ф.: (улыбается).
#книжный_марафон2020
#курс (Рецензия-диалог с автором)
Ничего себе разговор с автором))
Не читала книгу, но мне кажется, что это мнение о спортсменах как о выносливых и целеустремленных это лишь мнение. Не все такие. Хотя бы потому что все они люди, в первую очередь, и имеют право на слабость, трусость и недоброжелательность)
Зачет №9
Здравствуйте, меня зовут Бритт-Мари. Именно так и никак иначе. Я не терплю никаких панибратских фразочек типа "Эй, Бритт" или "крошка Мари". Все должно быть правильно, 2чинно и благородно". Мне уже много лет. Но у женщин не пристало спрашивать, сколько им лет, ведь это неправильно. Я скажу только, что мне достаточно лет для того, чтобы в один не очень прекрасный момент я поняла, что всю жизнь я живу для других. Моя жизнь мне не принадлежит. Нет, не то, чтобы я осуждаю, жить для других неплохо. Но ведь хочется, чтобы и для тебя что-то делали, не правда ли?
По воле судьбы я оказалась в небольшом, всеми забытом поселке под названием Борг. Сначала мне было безумно страшно и неуютно, ведь эти люди так сильно отличаются от меня. Но потом я узнала, что есть футбол. А он, знаете ли, сближает. И я стала учиться. Нет, что вы, не игре в футбол. Я стала учиться жить ДЛЯ СЕБЯ. Так, как мне хочется. И я поняла, что можно дарить людям любовь и заботу, при этом оставаясь верной себе, свои ценностям. А еще, чувствовать и переживать эмоции - это не так страшно, как мне казалось. И очень важно, чтобы в жизни каждого был человек, который мог бы в него поверить. А еще лучше, если этот человек - ты сам.
Борг меняет людей. И об этом прекрасная книга главной героиней которой я и являюсь.
P.S. Молчание - вот с чем труднее всего справиться, потому что если все кругом молчат, то никто не узнает, есть ты или уже нет.
#курс (от имени главного героя) #книжный_марафон2020
#книжный_марафон2020
#Пуффендуй_О
Из всех престарелых героев Бакмана эта самая Бритт-Мари мне не нравилась от слова совсем. Живёт по куче ей самой выдуманных и нелепых правил, в рот своему придурку мужу смотрит, чуть что не так – галопирует по местности с тряпками и моющими средствами на перевес. Попахивает ОКР и чем-то ещё. А ещё бесит. Бесит то, что я сама хватаюсь за тряпки когда психую)
И чё кого? А того: я не заметила как моё раздражение перешло в хохот, в уважение и даже восхищение. Больше тридцати лет жить ради кого-то другого, делать всё ради него, забывая о себе, мечтать некогда, собственной цели возникнуть невозможно, зато Кент такой хороший/умный/занятой/успешный, ему нужна поддержка. Невероятно сложно начинать новую жизнь, когда тебе 63 года, наверное. Когда надо столько всего сделать, но не знаешь с чего начать, и хочется ли это делать вообще. Когда ты уже не помнишь, что хотеть можно ради себя самой, и даже можно надеяться на помощь со стороны в достижении СОБСТВЕННЫХ желаний. А при характере этой дамочки, всё это вспоминать было в сотню раз сложнее и веселее.
Но Бакман был бы не Бакман и в этой истории тоже есть трагедия. Честно? Мне его мячом футбольным за это прибить хотелось! Не смотря на то, что я хуже ребят-футболистов из Борга и даже случайно по мячу не попаду. Не, ну я врубилась, что это было финальной каплей в чаше терпения Бритт-Мари, но зачем её было делать такой тяжёлой?
И тем не менее, в рейтинге самых убойных старикашек она подвинула свою соседку, и только Уве держит свою лидирующую позицию.
"Как мало слов—как много действий" - это точно про меня! Хватит тут рассуждать, просто скажу свое мнение и делов- то!
Знаю я человека одного, мужик - ничего особенного. А вот для соседей и окружающих та еще личность! Хотя человек, как человек—две руки, две ноги, вполне обычный, понимаете, нет? Работает, трудится... и не его вина, что люди окружают его непонятливые. Вот уж кому с соседями-то не повезло! Просто Уве–тот самый, кто заметит царапинку, грязную обувь, соотнесет размер любой мелочи, относительно перспективы, в масштабе, будь это дом или машина. Однако он делает это автоматически и без злобы, просто потому что это логично. Это же арифметика. А если кто-то не способен это понять, это уже не его, Уве, проблемы. Ну вот кто его соседи? Да вообще непонятно кто! Вон, один, словно и глаз нет, или читать не умеет (а то прав водительских напокупают, а дальше носа не видят, я уж молчу о важных знаках, касательно газонов!).
Хозяйственный - все для дома, для семьи! Просто ведет себя как настоящий мужик, как положено природой. За примером далеко ходить не надо - в эту зиму по уши в сугробе все просидели, безрукие создания! Сугробы нужно чистить каждое утро, если у вас руки не.. из сами знаете откуда растут. Вы только не подумайте, Уве никакой ни бирюк! Только добросовестный, честный и прямой человек. А главное - со своим мнением, а то как же-ш, дураком-то, всю жизнь не проживешь. Все говорит по делу, делает на совесть. Чинно, ладно, благородно. Вы скажете «зануда»?...ну так, подумаешь минус, никто не идеален! Жить с таким Уве Увечем сложно, но можно! Ежели проникнуть в мысли и чувства человека, да еще понять особенности и склад ума, то можно и вовсе проникнуться уважением, симпатией, сочувствием… и любовью. Нашлась же в его жизни та единственная, на ком свет клином сошелся. Да дай Бог каждой «Соне» такого «Уве»! Хорошая пара была! Жизнь не зря прожита!
А как ушла жена из жизни... Все! Кончилась и его жизнь! Вот тут соседушки-то и повылезали, будто помощь их нужна! Умереть спокойно не дадут! Ну кто их просит-то, в жизнь лезть чужую! Никогда Уве себе такого не позволял! Мнение свое высказывал - а в жизнь не лез! Будь они не ладны, соседи эти! Ну чего им надо -то все?
А может и ничего... привыкает по не многу...
#курс (Рецензия-рассказ/рецензия, написанная в стиле книги)
Страницы← предыдущая следующая →
Фото Фредрик Бакман
- Книги (9)
- Рецензии (243)
- Цитаты (237)
- Читатели (2225)
- Отзывы (7)
- Подборки (2)
Экранизации
Лучшие книги - Топ 100
@XENochkA, сказала бы раньше, мы бы тебе давно помогли принятся))
@XENochkA, принятая давно, левый незаслуженный минус - это как пересечение экватора, т.е. уже достижение)))
@neveroff, спасибо