Хэштег каникулы_2023

К сожалению, книгу я не осилила полностью, хотя очень люблю, когда повествование идёт в разных временных эпохах. Эту выбрала, потому что хотела прочитать художественное произведение про Индию от индийского автора. Но как я была разочарована - не передать словами.

Создаётся впечатление, что автор хотела продать книгу, а не написать историю, поэтому она играет на чувствах. Первая главная героиня теряет неродившихся детей. Тема сама по себе сложная, а давать её фоном - как-то не уважительно. Джайя едет в Индию, чтобы узнать своих предков. Так мы знакомимся с другой главной героиней - Амишей.

Амиша - деревенская девушка, которую выдали замуж не по любви. Ок. Это распространённая практика. Но она сочиняет сказки и записывает их. Правда? Деревенская индийская девушка колониального периода? Первая школа для индийских девочек появилась в Серампуре (датская колония), благодаря английской миссионерке Ханне Маршман в 1807 году. Школа создавалась с целью дальнейшей христианизации местного населения, но сначала детей надо было банально научить читать и писать на их родном языке.

Затем - очередная игра на чувствах: вот тебе, читатель, запретная любовь. Амиша знакомится с офицером Ост-индской кампании и общается с ним наедине. Правда? Замужняя индийская женщина? А на каком языке они говорят? Читатель, додумай сам.

Это всё можно потерпеть, может, я придираюсь. Однако то, что я вынести не смогла: неприкасаемый нанимается в качестве слуги в дом Амиши, и она позволяет ему готовить еду для семьи. Это финиш, этого быть никогда не могло. Мало того, что своим присутствием он уже оскверняет дом, но готовить еду он по определению не может.

Тут я порадовалась, что уже взрослая и могу позволить себе не дочитывать книгу. Однако, думаю, что кому-то будет интересно почитать эту историю.

P.S. Почитала другие рецензии. Порадовалась, что не я одна заметила косяки. Согласна с тем, что смотреть на неё необходимо лишь с той точки зрения, что это женский роман, а я слишком много возлагала надежд.

#каникулы_2023
Книга про отпуск/каникулы

Какая самобытная, совершенно ни на что не похожая книга!
Магический реализм, но не тот, латиноамериканский, к которому мы привыкли. Сказка, но не так уж тут всё и сказочно.
Роман о любви, но любовь тут показана изнутри. Это, представляете, если человека видеть не с этой привычной стороны, не снаружи. Я представляю- я видела. А вот чтобы так душу внутри разглядывать, тут действительно нужны специальные приемы в виде африканских верований о наличии у человека других систем измерения и существования, духов, разных уровней бытия. Это описано и схематично нарисовано в самом начале книги. И это несколько пугает, т.к. запомнить смысл иерархии "космологии игбо" или даже вышептать некоторые названия совершенно не представляется возможным. А мне оказалось и не надо. Я утонула в любви! В совершенно первобытной, животной в том смысле, что сила и все её движения сравнимы с природой, с безудержной стихией и там, где происходит столкновение естественного и искуственного, что-то одно жестоко ломается и останавливается.

Как просто и схематично, как бы невзначай вывернуты и рассмотрены сложнейшие психологические и философские темы. Как дети или животные в своей естественности вдруг осеняют временами вечными истинами, так африканский паренек стал зеркалом собирательного образа человеческой Души, которая единственно что ищет - это любви.

Надрыв и голый нерв через весь роман. От любимого гусенка до финальных сцен. Наивная и чистая дикость, первобытность души и любви.

Спасибо @masyama за рецензию, сподвигнувшую купить бумажный вариант романа. Кайф вдвойне)

#каникулы_2023
#книжный_марафон2023

Это самое голубое произведение в моей жизни!
Гораздо голубее чем "Комната Джованни" и "Лето в пионерском галстуке" и что там ещё кто помнит.

И оно не просто голубое, это голубая порнография, не эротика.
Ох, уж эти игры на Ридли. Чего только не придется взять в руки!

Итак, повторюсь, это порнография! сюжет как таковой (нормальный, смысловой) отсутствует. Ну, как бы там есть фон, как в любой порнографии, но ничего отдельно интересного он не несет. Лето, вилла, Италия, странный папа, который приглашает погостить каких-то левых умных юношей совершенно безвозмездно. Ну, уже это должно было всё пояснить о наклонностях семьи. Папа потом и пояснил свои свободные взгляды. По-любому, там и мама странная. Но не о ней речь.
И вот семнадцатилетний юноша влюбляется в очередного гостя. Я узнала всё об их трусах, способах эякуляции в разные места не только тела но и окружающего мира, а также душевных терзаниях. Не то что бы я этого не могла знать, но чтобы в таком количестве и практически насильно (игру же надо завершать!))) - это просто с потерей моральной девственности сравнимо.

Про печальный финал, простите, не разделяю, не прониклась.
Задумалась только о грустном, т.к. есть семьи знакомые, где дяденьки вот также до конца дней тоскуют о своих бывших парнях, и как-то это тяжелее воспринимается, чем тоска о любви также прошедшей, но натуральной. Т.к. в этом случае женщина совсем эрзацем служит, во всех смыслах, а мужчина кажется трусоватым до конца своих дней.

пс- Катя @rina_rot , это твоя затея про каникулы читать?! пусть тебе такое снится теперь!всё голубое-голубое! и ничего натурального.

#каникулы_2023
#книжный_марафон2023

С головой окунулась в лето 1969-го года! Три месяца в прошлом, проведенных с семьёй Левин на острове Нантакет.

Очень понравилась атмосфера в этой книге. Во-первых, она невероятно летняя: море, солнце, пляж, ощущение влюблённости. Во-вторых, это так хорошо переданная атмосфера конкретного года и вообще того времени. Это и знаковый полёт на Луну и в принципе как устроено общество в уже далеком 1969-ом. Особенно любопытно было наблюдать за беременной героиней и через неё на уровень медицины того времени. Например, героиня узнаёт, что у неё двойня уже на большом сроке и через рентген, а пол детей становится известен уже и вовсе после их рождения. Или как кормящая мать спокойно употребляет алкоголь и более того, считает это полезным.

Семья Левин очень большая и для каждого из них лето 1969-го было очень непростым. Но каждый из членов этой семьи прошёл свой трансформационный путь достойно. Наблюдать за героями было интересно, хотя далеко не со всеми их поступками и мыслями было согласие.

#каникулы_2023 (Книга про отпуск/каникулы)

#книжныймарафон