Страница 2

Дэвид Вонг рецензии на книги - страница 2

написала рецензию29 января 2019 11:22
Оценка книге:
9/10

#книжный_марафон

Третья книга из серии "В финале Джон умрет" пока не издавалась на русском языке и в ближайшее время, насколько я поняла, и не появится, несмотря на февральские переиздания первых двух книг. Есть она только в любительском переводе и это было гораздо лучше, чем перевод второй книги, где это сыграло для меня основную роль в оценке.

Итак, в городе пропадает маленькая девочка. Неназванный странное место, полиция сама не может справиться с делами, в которых они ничерта не понимают, поэтому к делу подключаются Джон и Дэвид. Они единственные выжившие после употребления наркотика под названием "соевый соус" и только они могут видеть то, что недоступно для других.

В этой части мне понравилось, как автор вставляет главы от лица Джона. Причем, это не просто то, что видел Джон, а то, КАК он видел и КАК он это рассказывал друзьям. То есть, это могло разительно отличаться от реально происходящих вещей и это было очень смешно.

Сама история понравилась мне гораздо больше второй книги, здесь даже значительно прибавилось каких-то серьезных размышлений, пусть они и были поданы в жанре комедийный хорор. Размышления в стиле "убил бы ты ребенка, если бы знал, что это Чикатило".

Как же я рада, что совершенно случайно наткнулась на эту серию, она точно займет важное место в моем читательской стороне жизни.

Joker (@nikfrock)29 января 2019 13:21

У меня была мысль перечитать первую книгу в оригинале, но раз так, то таки нацелюсь на всю серию)

Ответить

@loki29 января 2019 14:01

@nikfrock, вот после таких книг я очень страдаю, что не знаю англ))
Первая все же самая крутая, но третья мне тоже понравилась

Ответить
написала рецензию18 января 2019 12:05
Оценка книге:
9/10

#книжные_жирушки
#книжный_марафон
#серийные_убийцы

#БК_2019
Книга, которая рассмешила вас до слез

В каждом БК для меня есть один-единственный пункт, на который я смотрю с унынием. На этот раз это была книга, которая рассмешит меня до слез. Новой Флавии не предвидится, а чтобы прям смеяться над книгами, такого не помню. И как же я удивилась, что закрываю этот пункт первым!

По книгам писателей можно легко понять. какие наркотики они употребляют. Вот Пелевин 100% кокаин. А Дэвид Вонг упарывается чем-то более жестким и химическим, иначе я просто не могу себе представить, откуда ЭТО взялось в его голове.

Описать, что происходило в книге, крайне сложно. Насколько я поняла, автора за это ругали многие критики, мол, пишешь ты, батенька, не по канонам! Но Вонгу было плевать на это, он писал для себя, поэтому очередной сюжет возникал буквально ни откуда и не успевал он закончиться, как резко начинался второй, третий... Вообще вся история - это приключения двух друзей Дэвида Вонга (как неожиданно!) и Джона (того самого, который в финале умрет). После наркотика под названием "соевый соус" они внезапно начинают видеть странные вещи, в наш мир проникают монстры, за всем этим стоит таинственный Коррок.

Я очень долго не могла понять, это реальные истории или героев на протяжении всей книги жестко кроет от нового наркотика и это было прекрасно! Когда ты не понимаешь, где граница этого безумия, ты погружаешься в него полностью и живешь им.

Это безумно смешная книга, я не просто смеялась над некоторыми моментами, я хохотала, могла одну шутку перечитывать несколько раз и все равно смеялась над ней. В 2019 году АСТ издает эту серию в новой обложке и я обязательно ее себе куплю.

Несмотря на то, что книга мне очень понравилась, я поставила ей 9 и добавила в избранное, крайне не советую ее никому читать. Даже буду угрожать, чтобы вы за нее не брались.

Joker (@nikfrock)18 января 2019 17:22

@loki, а твои ощущения? Или пока еще рано?)

Ответить

@loki18 января 2019 17:23

@nikfrock, я только-только начала

Ответить

liubov (@ottovi)19 января 2019 18:32

Воу, какая искренняя рецензия, я пожалуй пока погуляю, не доросла :D Но буду иметь ввиду когда накроет хD

Ответить
написала рецензию6 февраля 2015 14:57
Оценка книге:
9/10

Эта книга одна из самых запутанных, безумных и интересных вещей, которые я читала - просто безумный коктейль фантазии автора из детектива, мистики и ужасов с элементами черного юмора.
Сюжет описать сложно и просто одновременно, мы смотрим за приключениями двух друзей - Дэйва и Джона, но вот в чем же состоят эти приключения описать практически невозможно! Если написать вкратце, книга покажется лютым непонятным бредом (разве нормально, когда чувак разговаривает по хот-догу как по мобильному телефону и ему через хот-дог отвечают!), а если захочешь все происходящее объяснить - придется переписывать пол книги. К тому же там постоянно что-то происходит и каждое последующее происшествие безумней предыдущего ("Всё страньше и страньше! Всё чудесатее и чудесатее!" как писалось в "Алисе"). "В финале Джон умрет" вообще похоже на сон, когда ты "в нем" все безумие кажется логичным и само собой разумеющимся, но года ты просыпаешься и вспоминаешь, сон кажется безумием. Так и тут, это довольно мрачный сон, психоделический, но мне такие нравятся, я такими снами наслаждаюсь :)
p.s.: по книге снят одноименный фильм, но несмотря на то, что произведение короткое, на реализацию всего происшедшего времени не хватило и сюжет переделали сильно урезав. Фильм весьма забавен хоть и несколько сумбурен, игра актеров хороша. Как и от книги, от фильма много ждать не нужно, там не сокрыто глубинного смысла, это развлекательное кино, в чем-то треш с невысоким бюджетом (мне напомнил "Планету страха" и "Экзистенцию").
Читать (и смотреть) на мой взгляд стоит для отдохновения и развлечения, но не буду рекомендовать всем-всем, книга все-таки на любителя.

Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт