Нетерпение сердца

1939

Описание

Литературный шедевр Стефана Цвейга — роман «Нетерпение сердца» — превосходно экранизировался мэтром французского кино Эдуаром Молинаро.
Однако даже очень удачной экранизации не удалось сравниться с силой и эмоциональностью истории о безнадежной, безумной любви парализованной юной красавицы Эдит фон Кекешфальва к молодому австрийскому офицеру Антону Гофмиллеру, способному сострадать ей, понимать ее, жалеть, но не ответить взаимностью…

8,6 (306 оценок)

Купить книгу Нетерпение сердца, Стефан Цвейг


Интересные факты

Цитаты из книги

<p>Слабые натуры почти никогда не могут устоять перед искушением сделать что-то такое, что со стороны выглядит как проявление силы, мужества и решительности.</p>
Антон Гофмиллер
Добавил: don_Passoa
<p>Душевная глухота - Бестолковая, противная непонятливость - Он не сказал мне сегодня не одного доброго слова - Тупая боль нерешенных вопросов...</p>
Осколки, там и сям взятые из этого романа
Добавил: don_Passoa
<p>Я смогу двигаться, смогу ходить, как все, как миллионы людей. которым и невдомек, что каждый свободно сделанный шаг - это блаженство и милость Божия. </p>
Эдит
Добавил: don_Passoa
<p>Все, что выходит за рамки узкого [...] кругозора обывателей, делает их сначала любопытными, а потом злыми.</p>
Кондор
Добавил: don_Passoa
<p>Ограниченный человек, облеченный властью, всегда невыносим, а в армии особенно.</p>
Добавил: don_Passoa

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

написала рецензию19 февраля 2020 19:50
Оценка книге:
4/10
Нетерпение сердцаСтефан Цвейг

#Шармбатон_К (1.4/1.4.)
#книжный_марафон2020 (Полумарафон.)

Недавно возникло странное ощущение, что я не помню ни одного произведения Стефана Цвейга, кроме совсем недавно прочитанной новеллы «Амок», хотя читала так много его рассказов из сборников не далее, чем три года назад. Так что попавшаяся в списке знакомая фамилия сразу привлекла к себе моё внимание. Открывая книгу, я прекрасно знала, на что иду, ведь – за очень редким исключением – на дух не переношу любовные романы. Однако этот чуть ли не побил все рекорды, одними лишь своими персонажами заставив меня чувствовать отвращение, раздражение и скуку, из-за которых было очень непросто продвигаться по тексту, несмотря даже на то, что манера повествования Цвейга, единственное, что так хорошо мне запомнилось с тех не таких уж и далёких времен, прочно закрепившись за фамилией автора, доставляет мне крайнее удовольствие.
Если «Амок» был интересен пусть не главным героем даже (он мало чем отличается по сути своей от Антона Гофмиллера, основного персонажа этого произведения), а идеей его одержимости, его странной, сводящей с ума болезни, вызванной климатическими условиями; то чего-то такого, за что можно зацепиться здесь, в «Нетерпении сердца», чтобы отвлечься от всеобъемлющей темы любви и страданий, я не обнаружила.

Заведующий сектором художественной литературы и искусства Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина, А. М. Горбунов писал, что «Психологический роман Цвейга "Нетерпение сердца" [–] это трагическая история о неразделенной любви, о нетерпении сердца, не дождавшегося счастливой судьбы; [что этот роман] покоряет […] искренним стремлением автора предостеречь человека от леденящего душу одиночества». Вот уж честно не знаю, от какого одиночества Цвейг стремился предостеречь открывшего книгу, потому как весь максимум предостережений, который я смогла обнаружить в ней, – вопящее между строк предупреждение о том, что никогда ни в коем случае не стоит связываться с людьми, страдающими беспросветной глупостью, трусостью или отвратительной привычкой к проявлению жалости (причём никем не прошенной и разъедающей своим грузом не только её носителя, но и того, на кого она направлена), а если это всё ещё и концентрируется в одном-единственном человеке, то тогда тем более бежать надо.

«Нетерпение сердца» – это роман о том, как бесхарактерный молодой человек, ведомый глубокой чувствительностью, единожды оплошав перед эгоцентричным инвалидом тем, что пригласил его (её, точнее) на танец, после незамедлительно произошедшей за этим действием истерики ощутил внутри себя такие муки совести, что впоследствии самым абсурдным образом довёл ситуацию и гроша ломанного не стоящую до помолвки, собственной неудачной попытки побега и чужого самоубийства. В общем, история очередной глупости.

Итак, Австро-Венгрия, начало двадцатого века, канун первой мировой войны. Молодому лейтенанту кавалерии австрийской армии Антону Гофмиллеру, выросшему в небогатой семье и рано заступившему на военную службу, а по совместительству размазне и тряпке, уставшей от однообразия и бесперспективности военной службы в маленьком городке недалеко от Вены (что, кстати, очень в стиле Цвейга, насколько я поняла), выпадает прекрасный шанс разнообразить свои будни: однажды он имеет честь быть приглашённым в замок одного из самых богатых землевладельцев округи. Землевладельца с фамилией, которую на законных основаниях можно счесть трудновыговариваемым ругательством (прости меня, моя любовь к немецкому языку :с). Именно там он знакомится с его, помещика, дочерью Эдит и племянницей Илоной. Положил Антон свой зоркий глаз, конечно, хотя и на вторую, из-за слабости характера связал себя в итоге с первой.

И вообще проблема тут даже не в том, что Эдит – инвалид. И инвалиды имеют полное право на то, чтобы найти себе пару, что прекрасно видно на примере лечащего врача Эдит и его слепой жены, его бывшей пациентки. Что уже говорить про богатых инвалидов, чей шанс найти себе пару, пусть и не совсем искреннюю, возрастает аж в несколько раз.
Просто лечащий врач в один момент произносит слова, которые в краткой форме несут в себе основную мысль произведения и проблему, на которую в нём обращает внимание читателя Стефан Цвейг. Доктор говорит о том, что существует огромная разница между тем, чтобы действовать из жалости, приравнивая подобные побуждения к эгоизму, и тем, чтобы помогать, что называется, от доброты душевной. Единственное, о чём не говорит доктор, так это о том, как от снедающей жалости прийти к этой самой доброте душевной. И до конца произведения Антон эту проблему так и не решает адекватным способом: то он пытается скрыть свою слабость, то готов руки на себя наложить, то хочет убежать, то смиряется и подчиняется внешнему и внутреннему давлению, и в конце концов сбегает, оставляет позади себя и помолвку, и «несчастный» случай, и вообще всю прошлую жизнь. Ни к чему так и не приходит.

Всю первую треть произведения (дальше я уже смирилась) у меня в голове постоянно сидел вопрос: ну как, как, объясните мне, пожалуйста, можно осознанно чувствовать вину за то, что ты родился целыми и здоровым, не получал травм при жизни и вообще прекрасно себе живёшь? Что за культ такой бедности и немощности, идущий испокон веков? Если у меня имеются и здоровье, и деньги, то, хоть убейте, не собираюсь я всего этого стыдиться только от того, что у кого-то этих денег и этого здоровья нет. Ну чистой воды бред ведь. Для меня. Но не для Антона.
Эдит тоже хороша (в прочем, как и вся семейка). Эгоцентричная, вспыльчивая, истеричная, она постоянно пытается обратить общественное внимание на свою проблему, хотя, казалось бы, сиди тихо, спокойно, – все уже поняли, что ты инвалид, и всем давным-давно уже стало до лампочки. Да, она безнадёжно влюбилась, но это не делает её бедной и несчастной, и её инвалидность тут вообще не оказывает никакого усиливающего впечатление эффекта. К тому же, ещё и такой глупый поступок из-за какой-то там единичной несчастной любви…

Бред. Бред. Бред. У Цвейга прекрасный слог, я очень его люблю. Мне нравится то, как он передаёт психологические портреты отдельных лиц, нравы и атмосферу времени, саму суть. Но этот роман… нет, это не моя тема. Вообще. Никак. Жалость, психологические манипуляции, эгоцентризм... Как же всё это противно до жути и как же чуждо! Никогда не возилась с людьми, страдающими чем-то подобным, а оттого и тошно так, что кто-то другой, будучи взрослым и абсолютно серьёзным, увлекается такими детскими вещами, и что это не какой-то абсурдный воображаемый мир, а самая настоящая реальность. В общем, совесть – странный предмет. До добра не всегда доведёт. У меня она отсутствует, чему я рада безумно, так что все терзания главного героя, все мытарства, связанные с его пчёлкиным жалком – мимо меня. Увы.

написала рецензию24 января 2020 20:30
Оценка книге:
6/10
Нетерпение сердцаСтефан Цвейг

#БК_2020 (1.Книга, которую мне подарили)

"В самом худшем, что случается на свете, повинны не зло и жестокость, а почти всегда лишь слабость." (и жалость)

Книгу мне эту подарил один хороший, малознакомый человек, который решил, что раз мне так в душу запала книга "Мартин Иден", то и "Нетерпение сердца" придется по вкусу.

Эта история имело место в том милом мне мире, мире манер, приятных вечеров, орфицеров на конях и долгих чаепитий. Молодой офицер Антон Гофмиллер попадает в гости к местному аристократу господину Кекешфальве, где знакомиться с его юной, красивой дочерью Эдит, которая, увы, парализована. История о жизни, любви, жалости, и все бы хорошо, но персонажи мне настолько неприятны! Объясняю :
1. Антон - размазня, человек, который общался с Эдит только ради того, чтоб потом с десяток страниц нахваливать себя какой он добрый, хороший и чуткий, а под конец так и вовсе назваться Богом. Жутко зависим от мнения других и если бы не его зависимоть, то этой печальной истории не было бы.
2. Эдит - вспыльчивая, эгоцентричная персона, в каждой, КАЖДОЙ своей реплике она напоминает всем о своей болезни и иногда это доходит до абсурда
- Эдит, какая хорошая погода!
- И что вы этим хотите сказать мне - инвалиду, калеке, уроду? Хотите меня унизить?
Примерно так. Эта девица при каждом удобном случае сует в нос читателю и персонажам свои парализованные ноги. И, я не спорю, это ужасно - в семнадцать лет быть прикованной к креслу, но это не дает ей право изводить близких и читателя, всем там уже будто стыдно, что это она калека а окружающие здоровы, настолько она всех довела
3. Господин Кекешфальва - ага, спасибо автору, Кешкемальва? Кешекпальма? Кекешвафля? Я бедного человека и так, и так коверкала, только под конец смирилась с тем, что язык ломается. В целом, этого старика понять можно, он сильно переживает за единственную дочь. Почему он мне не понравился? А потому, что в книге описано, как он получил свое богатство и какой он на самом деле "аристократ". В молодости он жутко напомнил мне Антона. А в старости стал еще и надоедливым, который ставит интересы дочери выше всего мира.
Вот такие вот неординарные герои. Может, я слишком строга, не мне на двух ногах судить их поступки, но просто они не вызвали во мне положительных эмоций. Хотя, книга сильная, легко написана, читать приятно и комфортно. Это мое первое знакомство с Цвейгом и я точно хочу его продолжить. А может, книга и не была рассчитана на эмоции? Может ее цель показать, что в жизни так бывает? Тут явно есть о чем подумать и я еще долго буду ставить себя на место Антона и Эдит и думать о том, как бы я поступила. А пока, я все же советую Вам эту историю, о потраченном времени вы точно не пожалеете.

написала рецензию23 ноября 2019 13:12
Оценка книге:
6/10
Нетерпение сердцаСтефан Цвейг

Внимание: данная рецензия содержит спойлеры. Показать?

написала рецензию31 декабря 2018 21:49
Оценка книге:
7/10
Нетерпение сердцаСтефан Цвейг

#самсебедекан (анатомический ф-т)

Дата начала истории не описана, но можно предположить, что время действия основных событий, это период до начала первой мировой войны. Соответственно и атмосфера, манеры в в повествовании соответствуют эпохе. Говоря о манерах, я имею ввиду, ту высокую степень деликатности и чопорности, которые население Европы в начале ХХв еще не утратило, но уже шло к тому.

Вот и молодой Гофмиллер предстает перед нами эдаким, до скрежета в зубах, милым и не решительным человеком, скромным, непрерывно краснеющим за каждое свое неверное движение джентльменом. Его способны ранить и развернуть его помыслы в прямо противоположную сторону, совершенные мелочи, невинные шуточки друзей. Словно он не живет с ними бок о бок много лет и не закален мужским бахвальством и грубостью.

Нерешительность, робость, чрезмерная простота - этот коктейль несет в себе наш герой, обходительный джентельмен и образцовый офицер и можно с уверенностью утверждать, что не попади этот человек в дом Кекешфальва не было бы и всей этой истории.

Сочувствие или жалость?
Надо сказать, что в искренность чувств Антона к семье Кекешфальва я не поверила. Желание не быть грубым, не показаться жестоким, быть джентльменом, это да, сколько угодно, но нет не сочувствие. В повествовании истории с Эдит, Антон как великан среди лилипутов, неуклюжий, непрерывно тупящий и виноватый, словно за все задевающий здоровяк.

А вот малышку Эдит я оправдываю. У неё есть причины так себя вести. Отрицание, это самое естественное состояние в её ситуации. Её можно охарактеризовать как сильную личность. На момент встречи с Антоном, Эдит полна бунта, гнева, борьбы хотя срок её недуга уже 5 лет. А можно уже было и за более короткий срок опустить руки.

Прочих героев охарактеризовать не стану. Отмечу только здравый ум доктора, очень он мне импонировал, хотя при первом знакомстве, он показался циничным нагревателем рук на чужом горе.

написала рецензию26 декабря 2018 20:34
Оценка книге:
8/10
Нетерпение сердцаСтефан Цвейг

#самсебедекан (10. Анатомический факультет)

Очень странные ощущения после прочтения. Книга мне понравилась, а вот герои совсем нет. Никто не вызвал сочувствия и сострадания, одно раздражение.

Антон Гофмиллер. Им восхищаются, о нём знает каждый, он храбрый военный. Но никто не знает, что скрывается за его геройством и отвагой. Об этом мы узнаем из рассказа Антона одному случайному знакомому.
Молодой Гофмиллер, вынужденный с ранних лет жить по уставу, без особых перспектив в будущем, волею судьбы знакомится с семейством Кекешфальва. С досадного недоразумения начинается дружба Антона с девицами Эдит и Илоной. Они отлично проводят вечера: вкусные блюда, светские разговоры, веселые шутки. А потом снова в казарму, где нашего героя поджидают насмешки, подколы и зависть. Потому Гофмиллер и стремится не смешивать эти два мира, успеть и там, и здесь. Что, естественно, не приводит ни к чему хорошему.
И вот такой он бесхарактерный, мягкотелый, пугливый, невнимательный, такая тонкая у него душевная организация, прям фи. Но если его можно хоть как-то понять - он и жизни-то не видел, то с героиней совсем беда.

Эдит. Есть в некоторых людях с неизлечимыми болезнями затаенная обида на весь мир. Рядом с ними невольно чувствуешь себя виноватым за то, что с тобой всё в порядке. Прям стыдно, что не болеешь тоже. Вот героиня наша как раз из таких. Эдит стремиться быть как все, требует, чтобы к ней относились как к равной по возможностям. Но тут же заказывает истерику, что ей не оказывают должного уважения, внимания, сочувствия и помощи. Да, она влюблена, молода, болезнь настила её внезапно, но это не повод вести себя как маленький избалованный ребёнок. Раздражало её поведение, её эгоистичная любовь, её нежелание думать и идти на встречу. Крайне неприятная особа.

Чем же книга тогда мне понравилась? Пожалуй тем, как она написана. Тема затронута довольно непростая, но читалось очень легко. Бесячие герои никак не повлияли на общее впечатление. И еще мне очень понравилось, что у Цвейга нет крайностей. У каждого есть и хорошее, и плохое. Автор никого не обвиняет, не поучает, просто рассказывает нам, до чего может довести жалость и сострадание.
_____
🔊 Терновский Евгений

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт