Ходячий замок

1986
Ходячий замок (1 книга из 3)

Описание

Софи - героиня романа, живет в волшебном мире, в котором русалки и ведьмы, огромные сапоги и говорящие животные — обыденность. Поэтому когда на нее накладывает проклятье злая Болотная Ведьма, Софи просит помощи у загадочного чародея по имени Хоул, живущего в ходячем замке.

Для того, чтобы освободиться от наложенного проклятья, Софи придется решить множество головоломок и остаться в замке намного дольше, чем она предполагала. Софи предстоит многое, например - отыскать мандрагору, познакомится с демоном огня, услышать песню русалок, поймать звезду и многое другое. Также на странице вы можете прочитать интересные факты, цитаты и отзывы о книге Ходячий замок Дианы Джонс.

Продолжение книги Ходячий замок читайте в произведении «Воздушный замок».

8,9 (1 719 оценок)

Купить книгу Ходячий замок, Диана Уинн Джонс


Интересные факты

У «Ходячего замка» два сиквела: в 1990 году был опубликован «Воздушный замок», в 2008-м — «Дом ста дорог».

* В 2004 году вышла одноименная аниме-экранизация романа "Ходячий замок".
* Идею романа Диане Уинне Джонс предложил мальчик, который попросил ее написать книгу у ходячем замке. Диана поблагодарила мальчика на первой странице книги.
* В книге неоднократно замечается, что демон Кальцифер любил насвистывать про себя таинственную песню про «кастрюлечку». Речь идет об известной валлийской народной песне «Sosban Fach» («Маленькая кастрюлька»), по традиции часто исполняющейся на матчах по регби. В каждом куплете песни рефреном повторяются слова «Sosban fach yn berwi ar y tân/Sosban fawr yn berwi ar y llawr» («Маленькая кастрюлька кипит на огне, и большая кастрюля кипит на полу»). Так как Кальцифер поет по-валлийски, Софи не понимает текста песни, различая лишь слово «sosban» (кастрюля), которое звучит так же, как и английское «sausepan» с тем же значением.

Цитаты из книги

<p>"такая штука: человек всегда жив , пока не умер."</p>
Софи
Добавила: Tsibiryasha
<p>...те, кто от всего бегает, заслуживают всяческой простуды</p>
Софи
Добавила: liduli
<p>Всё было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за своё поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки её не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.</p>
Добавила: liduli
<p>"И с чего я вбила себе в голову, будто жизнь должна быть интересной, - спрашивала она себя на бегу. - Я же такая трусиха! А всё потому, что я старшая!"</p>
Софи
Добавила: liduli
<p>Такое ощущение, что талантливому человеку невозможно удержаться от излишнего, опасного умствования, а это приводит к роковым ошибкам и медленно, но верно толкает на пути зла.</p>
миссис Пентстеммон
Добавил: lot

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

написала рецензию9 апреля 2023 17:39
Оценка книге:
7/10
Ходячий замокДиана Уинн Джонс

К сожалению, не могу разделить такого восторга по поводу книги и, в принципе, мне он не понятен. По мне это неплохая сказка, но лично меня она не затронула. Аннотация мне показалась интересней. Может быть, прочитай я ее, когда была помладше - реакция была бы другой, но что есть - то есть. Меня совершенно не затронули герои, какие-то однобокие они вышли, на мой взгляд. Сама история не плоха, но чего-то мне в ней не хватило. Скорее всего эмоций.

Девушка Софи работала в шляпной лавке со своей мачехой и сестрами, и все у них было хорошо, пока не умер отец. Фанни пришлось забрать дочек из школы и отправить их учиться ремеслу: одну в кондитерскую, другую к ведьме, а Софи оставила при себе, в лавке, мастерить шляпки. Девушка настолько была зажатая, что еле собралась с духом, чтобы сходить навестить сестру. Оказалось, что ее сестры Марта и Летти поменялись местами, и в кондитерской она увидела как раз Марту, родную дочь Фанни. Та наговорила на свою мать, что она эксплуатирует Софи, наживается на ее труде. Тут у меня был вопрос, почему, но он остался без ответа. Софи расстроенная вернулась в лавку, куда является Болотная Ведьма, заявляет, что та ей мешает и превращает в старуху. Это еще один вопрос, который остался для меня нераскрытым - чем же она все-таки в будущем должна была помешать. Софи, пораздумав, покидает лавку и отправляется искать свое счастье. И превращение зажатой девушки в своенравную настырную старушку у меня тоже никак не состыковалось. Не мытьем, так катаньем, она заставляет чародея Хоула оставить ее в замке. И по сути, все дальнейшие приключения - это из-за ее неуемной вездесущности. Это не старушка, а генератор проблем какой-то. Но обо всем лучше расскажет книга.

Я же в целом отмечу, что сам сюжет оставил немало вопросов: к примеру, когда вся семья собралась вместе у Хоула, сестры уже любезно общались с Фанни, которую считали эксплуататоршей, сама Фанни оказывается разыскивала Софи, что явно не подтверждает версию сестер. Но почему и как все дружно и любезно общались в конце - непонятно. Истории других героев, возникавших по ходу повествования, мне тоже показались недоработанными. Сложилось впечатление какого-то нагромождения, местами скрепленного грубым цементом.

#БК_2023 (6. Автор книги мертв)
#книжный_марафон2023

@Areliya, я тоже исходя из отзывов подумала, что возможно из-за экранизации, но т.к. с этим творением Миядзаки не знакома, то была не уверена. Но посмотреть захотелось, чтоб сравнить. По поводу перечитывание: сначала думала, что это первая и последняя книга автора, но после твоего комментария уже не столь уверена, возможно попробую почитать ещё что-то. А так в целом сложностей с тем, чтобы разобраться в «много всего и сразу» не возникло, просто осталось какое-то впечатление нагромождения, в котором автор, чтобы скрепить какие-то моменты не раскрыл нормально некоторые вещи, а просто грубо их друг к другу приляпал…

Ответить

@areliya11 апреля 2023 23:18

@lesia_iskra, nтогда рискну порекомендовать Заколдованная жизнь. А если не зайдёт, то видимо не твой автор совсем)

Ответить

@Areliya, присмотрюсь)) Спасибо!

Ответить
написал(а) рецензию8 апреля 2023 17:14
Оценка книге:
8/10
Ходячий замокДиана Уинн Джонс

Когда читаешь сказку (по моему личному мнению, жанр отлично подходит под эту книгу), ждешь всегда чего-то теплого, доброго и внутри себя отмечаешь, что как бы не разворачивались события, в каких перипетиях не оказывались бы герои, конец будет приятный для всех. И прежде всего для нас, читателей. Такие тексты я называю терапевтическими, успокоительными - как то самое идеальное, что нужно после тяжелого рабочего дня или после треволнений на работе или в личной жизни.

Лет так 10-15 назад посмотрела невероятнейшую экранизацию Хаяо Миядзаки и просто влюбилась не только в гениальнейшую рисовку анимационной студии Studio Ghibli, но и в сюжет. Вчера дочитала книгу, пересмотрела еще раз экранизацию - и моя любовь умножилась ровно на два. И тут меня постигла участь книгочея: экранизация или книга? В экранизации изменены главные герои (например, помощник Хоула совсем маленький мальчик, а в книге - это юноша, который уже влюблен в сестру главной героини), некоторые сюжетные сцены убраны, а моя любимая Ведьма Пустоши (в книге - Болотная ведьма) сделана совсем иначе, с какой-то долей иронии и легкого юмора. И это не отменяет ощущения от прочитанного, скорее Миядзаки взял героев, взял историю и создал свой собственный мир, который не хуже и не лучше оригинала, он просто другой.

Но вернемся к тексту. Сказать честно, с ним у меня и сложилось, и нет. И вроде история интересная, и персонажи играющие, не пластилиновые, как можно часто встретить в текстах такого жанра, и написан текст с любовью, что чувствуется в каждом предложении, но меня почему-то не зацепило. Этот роман меня прекрасно убаюкивал перед сном - и я бы советовала читать эту книгу именно в таких целях, потому что своей искренностью, добротой и нежностью она действительно создает некий успокаивающий эффект.

Начала с того, что этот текст отлично подходит под жанр сказки. И тут действительно есть прелестная, вечно сомневающаяся главная героиня, есть и прекрасный принц, который скрывается за обликом ироничного и от этого по-своему интересного парня, есть и милые персонажи, и есть даже злая ведьма, которая рушит все планы. Но Дианы Уинн Джонс берет все эти стереотипные роли и воссоздает других персонажей, более реалистичных. Например, главная героиня сомневается и в себе, и в красоте, а потом становится чуть ли не сильнейшей ведьмой, а страшное пугало (оно и меня пугало, признаюсь честно) оказывается положительным персонажем. И тут понимаю, что меня разочаровало в тексте - это обилие имен. Сестра - это не настоящая сестра, а вторая сестра, которая выпила зелье. Есть и другие бесконечные миссис и мисс, которые под конец собираются все-все вместе, и я уже теряю надежду разобраться, кто же кем является в этой истории. Но это не ломает сказочный антураж, а скорее укрепляет его.

Важным является и посыл. Добро есть в каждом человеке, добро нужно хранить и оберегать, ведь его так легко потерять. Найдутся люди (или другие расы, хе-хе), которые будут пытаться сломить его, забрать себе, но сильный человек - это добрый человек, и при это не стоит забывать. И вот так и получается, что в простом тексте скрываются истины, которые вроде бы лежат на поверхности, но про которые мы, к сожалению, так часто забываем.

написала рецензию8 марта 2023 17:30
Оценка книге:
9/10
Ходячий замокДиана Уинн Джонс

Лёгкая и беззаботная история. Она отлично скрасит вечер и добавит волшебства в жизнь.

История о девушке Софи, которая была старшей сестрой и мнила из себя самую невезучую и недостойную счастья. Но случайно в магазинчик зашла Болотная ведьма и превратила девушку в старую бабушку. В поисках счастья девушка идёт в путешествующий замок к известному волшебнику Хоулу.

Мне очень понравилось. Легко, беззаботно, насыщенно, с волшебством и искрой романтики.

Я не смотрела экранизацию, поэтому книгу читала как первобытную и новую для себя историю. Потом, конечно, посмотрела, но сравнивать их сложно, ибо сюжет в аниме после середины совсем пошёл в другую сторону.

Безумно милый Кальцифер, который помогал и, в целом, сподвиг Софи остаться. Вообще вся атмосфера этого домика из нескольких комнат располагала.

И очень плавный слог. Текст идёт легко, хочется наслаждаться и путешествовать вместе с Софи, Майклом, Хоулом, Кальцифером, человеком-собакой и даже пугалом.

История о семье, дружбе, истинной красоте и, конечно, вере в добро.

На вкус - ванильное мороженое с ароматом одуванчиков.

написала рецензию31 июля 2022 0:26
Оценка книге:
10/10
Ходячий замокДиана Уинн Джонс

Я часто читала отзывы, в которых писали, что книга сильно отличается от мультфильма. Не могу сказать, что это не правда, отличаются да ещё как, но для меня по началу просто шёл перед глазами видеоряд из мультфильма. (Да, я посмотрела его раз 50…) И благодаря книге некоторые моменты из начала экранизации, вызывавшие у меня вопросы, стали гораздо понятнее.

По сравнению с тем, что я прочитала в последнее время у автора, книга мне понравилась гораздо больше. И не из-за мультфильма, всё же уже главе так на третьей они расходятся в разные стороны, объединяясь лишь характером Хоула и важными событиями, но не мотивацией и происходящим. Мы даже попадаем здесь в довольно современный Уэльс.

Просто тут герои вели себя соответственно характерам, и, на мой взгляд, адекватно. Да, были своеобразные моменты, особенно уверенность Софи, что ей как старшей не светит не счастья, ни удачи, ни чего бы то ни было. Это вот раздражало, да, но на этом строилась вся книга. Показать, что счастье с приключениями доступно каждому, главное верить, слушать сердце и не оглядываться на всякие предрассудки. Поэтому к этой «уверенности» главной героини я привыкла. Но в остальном книга удивительно хороша.
#буклайв_навык_обаяние6 (замена мешочком с ромашкой)
#буклайв_кладбище_склеп
#сказочные_ленивцы (7)

написала рецензию16 июля 2022 13:01
Оценка книге:
10/10
Ходячий замокДиана Уинн Джонс

"Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей."

К.С. Льюис утверждал: "Если детская книга - просто верная форма того, что автору нужно сказать, тогда те, кто хочет услышать его, читают и перечитывают ее в любом возрасте. Книга для детей, которая нравится только детям, - плохая книга. Хорошие - хороши для всех." Я полностью разделяю эту мысль и частенько заглядываю в детские отделы книжных магазинов. И вот одна из самых удачных покупок - "Ходячий замок" прекрасной английской сказочницы Дианы Уинн Джонс (которая, между прочим, была ученицей Льюиса и Толкиена).

Наверно мало кто не смотрел шедевральный мультик Миядзаки. Я сама его нежно люблю и время от времени пересматриваю. Если решитесь читать, будьте готовы к тому, что книга будет значительно отличаться от своей экранизации. Но это скорее плюс, ведь так вы получите две совершенно замечательные истории.

В книге нет романтической истории и любви с первого взгляда. Это не каноничная сказка о прекрасной даме, попавшей в беду, и храбром принце, который ее спасет, и они будут жить долго и счастливо. Прекрасная дама здесь бойкая на язык старушка, с маниакальным рвением наводящая порядок в замке и сующая свой нос во все дела. А вместо храброго принца язвительный, капризный чародей, ловелас и сердцеед, растекающийся зеленой слизью по замку, когда его бросает девушка. А вместо томных охов и вздохов эта парочка постоянно пререкается и ворчит друг на друга.

Но не все так просто, нужно присмотреться повнимательнее, ведь все не так, как кажется на первый взгляд. И вдруг окажется, что Софи вовсе не безобидная жертва проклятья, а самая настоящая ведьма с очень интересным даром, что Хоул не такой уж эгоистичный и бессердечный, мачеха Фанни как будто и не корыстная злодейка, сестра Летти вовсе не Летти (а вот тут постарайтесь не запутаться кто есть кто), пугало вовсе не пугало, и пусть вас не обманет и прекрасная девушка с ангельским личиком. Собственно, все как в жизни, правда далеко не всегда лежит на поверхности.

Хотите добавить щепотку волшебства в серые будни - смело берите эту книгу и отправляйтесь в страну Ингарию посетить загадочный Ходячий замок, познакомиться с колдунами, ведьмами и демонами, и, кто знает, может и сами научитесь немного колдовать))

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт