Хэштег буклайв_навык_спорт4

Кошмар, и ужас, и полный шлак. Я потратила на книгу больше недели в отчаянных попытках прочитать хотя бы пару глав, не уснув.

Однажды Сиро Мураками звонит Миюки и сообщает, что Мацуока – ее муж и по совместительству друг Сиро – пропал. Просто однажды вышел из дома и не вернулся, позже звонил несколько раз, чтоб сказать, что больше не придет, и узнать, как дела у их годовалой дочки. Но вот уже месяц от него ни слуху ни духу. Сиро вдруг припоминает, что где-то около месяца назад среди ночи раздался звонок, и Мацуока попросил его отогнать машину с платной стоянки. Сиро тогда записал номер автомобиля и благополучно об этом забыл, но теперь отыскав ту запись, спустя долгий брэйнсторминг он вдруг понимает, что такого номера у автомобиля не может быть в природе. Что же это тогда? Сиро вызывается помочь Миюки отыскать мужа, и они вместе начинают долгий путь, ведущий их в уже давно расставленные кем-то сети.

Звучит интригующе, не правда ли? Особенно, когда в аннотации написано, что книга относится к миру Звонка, который в моей юности пощекотал нервишки сотням тысяч (если не больше) детишек. Именно поэтому, когда Сиро попал в подвал храма в Идайре, мои волосы встали дыбом, и я судорожно вглядывалась в темноту коридора, предвкушая те самые японские ужасы. Оказалось, мое воображение делало ненужную работу: я так и не дождалась ни кошмаров, ни вылезающей откуда ни возьмись длинноволосой брюнетки (той самой), ни даже капли мистики.

Но не это самое грустное. Тупые диалоги. У меня все время было впечатление, что я читаю беседу двух людей, которым надели шумоподавляющие наушники, посадили друг напротив друга и сказали разговаривать. Один про Фому, другой про Ерёму, он ей про Ивана, а она про болвана… и все такое в этом духе. Диалог может прерваться в самом неожиданном месте и не иметь никакого продолжения. Без пяти тысяч миллион раз повторяется одно и то же, и ты бесконечно устаешь об этом читать, но надеешься, вдруг в этот раз герой придет к каким-то новым умозаключениям. Но, увы, он «вдруг» понимает то, что понял еще пару десятков страниц назад.

Кошмарный перевод (я надеюсь, что дело в переводе). Предполагаю, что японский язык имеет свои подводные камни и многочисленные ловушки, но все же есть такое явление как вычитка текста. Похоже, в данном случае этот этап пропустили. Спотыкаешься буквально о каждый третий абзац, вновь и вновь перечитывая предложения, чтоб понять, что именно хотели тут донести. То, что в начале предложения «маловероятно», к концу его становится внезапно «совершенно очевидным». Очень трудно воспринимается информация. Знаете, за мной водится такой грешок, когда я пишу рецензии или email, перед отправкой перечитываю, мне не нравится какая-то фраза, я исправляю только ее и, довольная результатом, не проверяю финальный вариант в целом. В итоге, отправляю что-то вроде: «Мы направили для дальнейшего рассмотрения, как только появятся получим ответ, я дам Вам знать», и, перечитывая, сгораю со стыда. Хотелось бы мне знать, сгорает ли со стыда кто-то причастный к этому изданию.

Отношения между героями стоят отдельного упоминания. Дружба между Сиро и Мацуокой – не верю. Миюки и Мацуока женаты – даже не пахнет. Автор вдруг решил добавить любовную линию между Сиро и Миюки, но и она не любовная, а только интимная. Никаких чувств и эмоций книга вообще не вызывает, а герои, чья судьба, казалось бы, заслуживает сочувствия, настолько раздражают, что на добрые чувства уже не остается сил. Помимо этого читателю для чего-то даются подробные описания детства и становления персонажей, которые вообще не играют никакой роли в сюжете.

Кстати, о сюжете. Вообще книга о влиянии религиозных сект на общество и судьбы отдельных людей, но за всем вышеперечисленным желания задумываться о поднимаемой в книге проблеме совсем не возникает. Кроме того, концовка книги, наоборот, создает впечатление, что секта «Тентюкай», или как там ее, помогает людям и делает доброе дело, что переворачивает с ног на голову вообще всё. Фу, короче я расстроилась, что потратила столько времени на это. Пхи.

#буклайв_навык_спорт4 (428 стр.)
#буклайв_пляж_туалет
+ музыка ветра (Азия)

#буклайв_навык_спорт4 (480) + черный гранит
#буклайв_таунхаус

Ох, и не лёгкое же это дело – прогулка на костях! Нужно ступать очень осторожно, не спеша и выверяя каждый шаг, чтобы не споткнутся и не упасть. Ведь кости – не такой крепкий материал, каким он кажется на первый взгляд. Одно неловкое движение – и кости рассыпаются в прах, оставляя после себя только воспоминания и долгий шлейф из сожалений…
Впрочем, винить за эту странную прогулку я должна только себя. Перед чтением я прекрасно осознавала, какой путь собираюсь пройти. Ведь знаком мне был не только автор книги, но и её главный персонаж, сержант Райан Демарко. И, скажем так, наша первая встреча не оставила тёплых воспоминаний. Но, позарившись на интригующее название и обещание расследования гибели семи девушек, чьи скелеты были найдены замурованными в стене, я решила дать автору второй шанс. И, как оказалось, сделала это совершенно напрасно.
Что меня бесило с первых страниц книги, так это бесконечное нытьё и сетования главного героя. Хотя вроде как Демарко – весь такой брутальный, крутой коп, плюс просто очень здоровый и авторитетный мужик. О чём же он печалится? О своём друге-писателе, убитом в предыдущей книге, о погибшем сыне-младенце, о жене, нашедшей утешение в беспорядочных сексуальных связях, о своей молодой напарнице Джейми, ставшей его любовницей… В общем, не жизнь у парня, а одни сплошные страдания.
И решает наш герой положить всему этому конец, уйти в отставку и уехать куда подальше. Но Джейми не бросает своего возлюбленного. Вместе они отправляются в отпуск, который вынуждены прервать из-за смерти бабушки Джейми. Так наши герои оказываются в тихом городке под названием Абердин, где много лет назад и были обнаружены скелеты семи девушек. Местный кружок пенсионеров, чем-то отдалённо напоминающий Клуб убийств по четвергам, приглашает Демарко и Джейми принять участие в расследовании. И, казалось бы, вот сейчас начнётся самое интересное, но… Но автор решил, что слишком глупо и банально сразу перейти к делу.
Для начала наши герои будут встречаться с разными людьми, Демарко будет ревновать Джейми к каждому встречному мужику, они будут на пару постоянно бегать по утрам и регулярно спариваться, а между тем Демарко будет долго и упорно думать, нужно ли им вообще лезть в это дело. В эти рассуждения будут вклиниваться воспоминания обоих из детства про отца-тирана Демарко и связь несовершеннолетней Джейми со взрослым мужиком. И всё это чудо будет длиться примерно две трети книги.
А несчастные девушки будут всё также терпеливо ждать своего часа. Их убийцу в конце концов найдут, но опять таки каким-то чудесным образом или по странному стечению обстоятельств. Если рассматривать убийство отдельно от всего остального в книге, то вроде как оно очень даже ничего. Но оно просто потонуло во всей этой второстепенной мути и осталось практически незаметным.
Вот такое странное впечатление о книге у меня осталось. Надеюсь, что в следующий раз я очень хорошо подумаю, прежде чем браться за детектив этого автора.

Давно не читала ничего у дяди Стива, и возобновление наших с ним отношений оказалось, к счастью, удачным. Хотя о счастье, прочитав эту книгу, язык повернется сказать в последнюю очередь.

Долгая прогулка считается антиутопией по очевидным причинам, но не ждите здесь какого-то глубокого погружения в детали мироустройства, Кинг предлагает читателю стать свидетелем лишь одного ежегодного события, происходящего на территории США в недалеком будущем (а относительно 2022, я бы даже сказала, уже прошлого). Сто «счастливчиков» от 12 до 18 лет могут испытать удачу, приняв участие в пешей прогулке на ультрамегагипермарафонскую дистанцию длиной в «пока-не-останется-только-один» миль. За продвижением участников по дороге будут наблюдать зрители, репортеры и, разумеется, представители власти в виде так называемых взводов. В обязанности последних входит обеспечивать участников водой и запасом питательных комплектов, а также снимать нарушителей с дистанции, полностью выводя их из игры… а заодно и из жизни. Таким образом, до финиша может дойти лишь один человек, да, собственно, и финиш появляется лишь тогда, когда остальные девяносто девять падут. Победитель получает ВСЁ, что захочет, в буквальном смысле.

Что поражает сразу, так это то, что все участники идут на игру добровольно, проходя жесткий отбор среди тысяч желающих, хотя каждый знает, что шансы на победу равняются 1:100. Каждый из них преследует свою цель: кому-то нужны деньги, кто-то упивается тщеславием и страданиями других, кто-то ищет смерти, а кто-то и вовсе пошел по приколу, полагая, что винтовки стреляют конфетти. Количество зрителей и их цинизм зашкаливает, но как раз это совсем не удивляет, хоть и не может не ужасать – людям всегда хотелось зрелищ. Для кого-то это просто тотализатор, и каждый выбывший участник, лишившийся жизни на глазах сотен людей, - всего лишь неудачная ставка, проигранные 10 баксов.

Весь сюжет произведения построен на прогулке: герои просто идут, идут и в какой-то момент умирают, один за другим. Но главная соль кроется именно в разговорах участников между собой, в том, как за это короткое время, которое им самим кажется вечностью, выстраиваются их отношения, основанные на взаимовыручке, сочувствии, симпатиях. Это худшее время и место, чтобы заводить друзей, но без этого не дойти до финала.

Возможно, я высасываю из пальца, но у меня в голове прослеживается некая параллель между подобной прогулкой и человеческой жизнью. Ты можешь задаться целью, ты можешь строить планы и надеяться на лучшее развитие событий, ты можешь готовиться, тренироваться и просчитывать возможности и шансы, но в какой-то совершенно неожиданный момент ты натрешь мозоль или простудишься, а может получишь тепловой удар, и тебе придется сойти с дистанции. Ты можешь ставить подножки другим, шагать по чужим спинам, не оглядываясь назад, но однажды, когда помощь понадобится тебе, ты вдруг поймешь, что некому протянуть тебе руку. Ты можешь даже дойти до финала, превзойдя всех остальных, но ты никогда не получишь от этого удовольствия, если победа тебе досталась ценой чьих-то жизней. Лишь помогая другим, оказывая поддержку и проявляя сочувствие, ты можешь что-то обрести. А самое главное, каждую милю пути ты будешь задаваться одним и тем же вопросом – зачем ты идешь?

#буклайв_навык_спорт4 (352 стр.) (замена зеркалом) + сапфир
#буклайв_таунхаус